अटी व शर्ती

खाली तुमच्या दिलेल्या Terms and Conditions चा अर्थ कायम ठेवून, वेबसाइटसाठी योग्य आणि औपचारिक मराठी अनुवाद दिला आहे. कायदेशीर संदर्भातील काही संज्ञा जसे Cookies, License, Hyperlinking, iFrames, Disclaimer यांचे अर्थ स्पष्ट राहावेत म्हणून त्यांचा आवश्यक ठिकाणी इंग्रजी शब्दांसह वापर केला आहे.

अटी व शर्ती

या अटी व शर्ती Saisamarth De Addiction Center च्या वेबसाइटच्या वापरासंबंधीचे नियम व विनियम स्पष्ट करतात. ही वेबसाइट https://www.saisamarthdeaddiction.com येथे उपलब्ध आहे.

या वेबसाइटवर प्रवेश करून आपण या अटी व शर्ती मान्य करता, असे गृहीत धरले जाते. या पृष्ठावर नमूद केलेल्या सर्व अटी व शर्ती आपण मान्य करत नसल्यास, कृपया saisamarthdeaddiction.com चा वापर पुढे करू नका.

या अटी व शर्ती, गोपनीयता धोरण (Privacy Statement), अस्वीकरण सूचना (Disclaimer Notice) आणि सर्व करारांमध्ये वापरलेल्या पुढील संज्ञांचा अर्थ असा आहे: "Client", "You" आणि "Your" म्हणजे या वेबसाइटवर प्रवेश करणारी आणि कंपनीच्या अटी व शर्तींचे पालन करणारी व्यक्ती. "The Company", "Ourselves", "We", "Our" आणि "Us" म्हणजे आमची कंपनी. "Party", "Parties" किंवा "Us" म्हणजे ग्राहक आणि आम्ही दोन्ही पक्ष.

वरील सर्व संज्ञांचा वापर कंपनीकडून ग्राहकाला त्याच्या गरजांनुसार कंपनीने नमूद केलेल्या सेवा योग्य पद्धतीने उपलब्ध करून देण्यासाठी आवश्यक असलेल्या प्रस्ताव (Offer), स्वीकृती (Acceptance) आणि मोबदला/देयक (Payment) यांना संदर्भित करतो. हे सर्व भारतातील लागू असलेल्या प्रचलित कायद्यांनुसार आणि त्याच्या अधीन राहून लागू आहे. वरील संज्ञा किंवा इतर शब्द एकवचनी, अनेकवचनी, मोठ्या अक्षरांत किंवा लहान अक्षरांत तसेच "तो/ती/ते" अशा कोणत्याही स्वरूपात वापरलेले असले तरी त्यांचा अर्थ परस्पर बदलण्याजोगा असून ते त्याच संदर्भासाठी वापरलेले मानले जातील.

Cookies

आम्ही Cookies चा वापर करतो. https://www.saisamarthdeaddiction.com वर प्रवेश करून आपण Saisamarth De-addiction Center च्या Privacy Policy नुसार Cookies च्या वापरास सहमती देता.

बहुतेक परस्परसंवादी वेबसाइट्स प्रत्येक भेटीदरम्यान वापरकर्त्याची माहिती प्राप्त करण्यासाठी Cookies चा वापर करतात. आमच्या वेबसाइटवरील काही विशिष्ट भागांची कार्यक्षमता सक्षम करण्यासाठी आणि वेबसाइटला भेट देणाऱ्या व्यक्तींसाठी ती अधिक सुलभ करण्यासाठी आम्ही Cookies वापरतो. आमचे काही Affiliate किंवा Advertising Partners देखील Cookies चा वापर करू शकतात.

परवाना (License)

अन्यथा स्पष्टपणे नमूद केले नसल्यास, https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सर्व सामग्रीवरील बौद्धिक संपदा हक्क (Intellectual Property Rights) Saisamarth DeAddiction Center आणि/किंवा त्याच्या परवानाधारकांकडे (Licensors) आहेत. सर्व बौद्धिक संपदा हक्क राखीव आहेत.

या अटी व शर्तींमध्ये नमूद केलेल्या मर्यादांच्या अधीन राहून, आपण https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सामग्रीचा आपल्या वैयक्तिक वापरासाठी प्रवेश करू शकता.

आपण पुढील गोष्टी करू नयेत:

• https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सामग्रीचे पुनर्प्रकाशन (Republish) करणे.

• https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सामग्री विकणे, भाड्याने देणे किंवा तिचा Sub-license देणे.

• https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सामग्रीची पुनर्निर्मिती, प्रतिकृती किंवा प्रत तयार करणे.

• https://www.saisamarthdeaddiction.com वरील सामग्रीचे पुनर्वितरण करणे.

या वेबसाइटच्या काही भागांमध्ये वापरकर्त्यांना विशिष्ट विभागांमध्ये आपली मते व माहिती पोस्ट करण्याची आणि इतरांसोबत त्यांची देवाणघेवाण करण्याची सुविधा उपलब्ध आहे. Saisamarth DeAddiction Center वेबसाइटवर प्रकाशित होण्यापूर्वी Comments चे फिल्टरिंग, संपादन, प्रकाशन किंवा पुनरावलोकन करत नाही.

Comments हे Saisamarth DeAddiction Center, त्याचे एजंट्स आणि/किंवा Affiliate यांची मते किंवा विचार दर्शवत नाहीत. Comments हे ते प्रकाशित करणाऱ्या व्यक्तीची मते व विचार दर्शवतात. लागू कायद्यांद्वारे परवानगी असलेल्या मर्यादेपर्यंत, या वेबसाइटवर Comments च्या वापरामुळे, पोस्ट केल्यामुळे किंवा ते प्रदर्शित झाल्यामुळे उद्भवणाऱ्या कोणत्याही दायित्वासाठी, नुकसानीसाठी किंवा खर्चासाठी Saisamarth DeAddiction Center जबाबदार राहणार नाही.

Saisamarth DeAddiction Center ला सर्व Comments वर देखरेख ठेवण्याचा तसेच अनुचित, आक्षेपार्ह किंवा या अटी व शर्तींचे उल्लंघन करणारे Comments काढून टाकण्याचा अधिकार राखीव आहे.

आपण हमी देता व प्रतिनिधित्व करता की:

• आमच्या वेबसाइटवर Comments पोस्ट करण्याचा आपल्याला अधिकार आहे आणि त्यासाठी आवश्यक सर्व परवाने व संमती आपल्याकडे आहेत.

• आपल्या Comments मुळे कोणत्याही तृतीय पक्षाच्या बौद्धिक संपदा हक्कांचे, ज्यामध्ये Copyright, Patent किंवा Trademark यांचा समावेश आहे परंतु तेवढ्यापुरते मर्यादित नाही, उल्लंघन होत नाही.

• आपल्या Comments मध्ये बदनामीकारक, मानहानीकारक, आक्षेपार्ह, अश्लील किंवा अन्यथा बेकायदेशीर सामग्री नाही किंवा कोणाच्याही गोपनीयतेचा भंग होत नाही.

• आपल्या Comments चा वापर व्यवसाय किंवा ग्राहक मिळवण्यासाठी, व्यवसायाचा प्रचार करण्यासाठी, व्यावसायिक उपक्रमांना प्रोत्साहन देण्यासाठी किंवा कोणत्याही बेकायदेशीर कृतीसाठी केला जाणार नाही.

आपण याद्वारे Saisamarth DeAddiction Center ला आपल्या Comments चा कोणत्याही आणि सर्व स्वरूपात, Format किंवा Media मध्ये वापर, पुनरुत्पादन, संपादन करण्यासाठी तसेच इतरांना त्याचा वापर, पुनरुत्पादन आणि संपादन करण्यास अधिकृत करण्यासाठी Non-exclusive License प्रदान करता.

आमच्या सामग्रीशी Hyperlink करणे

खालील संस्था आमच्या वेबसाइटशी पूर्वलिखित परवानगी न घेता Link करू शकतात:

• सरकारी संस्था;

• Search Engines;

• वृत्तसंस्था;

• Online Directory Distributors, ज्या इतर नोंदणीकृत व्यवसायांच्या वेबसाइट्सना Hyperlink करतात त्याच पद्धतीने आमच्या वेबसाइटलाही Hyperlink करू शकतात; आणि

• System-wide Accredited Businesses, मात्र विनानफा संस्थांकडून Solicitation करणाऱ्या संस्था, Charity Shopping Malls आणि Charity Fundraising Groups यांना आमच्या वेबसाइटशी Hyperlink करण्याची परवानगी नाही.

या संस्था आमच्या Homepage, Publications किंवा वेबसाइटवरील इतर माहितीशी Link करू शकतात, परंतु अशी Link:

• कोणत्याही प्रकारे दिशाभूल करणारी नसावी;

• Link करणारी संस्था किंवा तिची उत्पादने/सेवा यांना आमचे Sponsorship, Endorsement किंवा Approval असल्याचे खोटे दर्शवणारी नसावी; आणि

• Link करणाऱ्या संस्थेच्या वेबसाइटच्या संदर्भात योग्य असावी.

आम्ही खालील प्रकारच्या संस्थांकडून आलेल्या इतर Link Requests चा विचार करून त्यांना मंजुरी देऊ शकतो:

• सर्वसाधारणपणे परिचित Consumer आणि/किंवा Business Information Sources;

• Dot.com Community Sites;

• Charities चे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या Associations किंवा इतर Groups;

• Online Directory Distributors;

• Internet Portals;

• Accounting, Law आणि Consulting Firms; आणि

• Educational Institutions आणि Trade Associations.

खालील बाबी पूर्ण होत असल्याचे आम्हाला वाटल्यास आम्ही अशा संस्थांच्या Link Requests ला मंजुरी देऊ:

• त्या Link मुळे आमची किंवा आमच्या Accredited Businesses ची प्रतिमा प्रतिकूल होणार नाही;

• संबंधित संस्थेची आमच्याकडे कोणतीही नकारात्मक नोंद नाही;

• Hyperlink मुळे मिळणाऱ्या Visibility चा आम्हाला होणारा फायदा Saisamarth De-addiction Center च्या अनुपस्थितीची भरपाई करतो; आणि

• Link ही सर्वसाधारण Resource Information च्या संदर्भात आहे.

या संस्था आमच्या Homepage शी Link करू शकतात, परंतु अशी Link:

• कोणत्याही प्रकारे दिशाभूल करणारी नसावी;

• Link करणारी संस्था किंवा तिची उत्पादने अथवा सेवा यांना आमचे Sponsorship, Endorsement किंवा Approval असल्याचे खोटे दर्शवणारी नसावी; आणि

• Link करणाऱ्या संस्थेच्या वेबसाइटच्या संदर्भात योग्य असावी.

वरील परिच्छेद 2 मध्ये नमूद केलेल्या संस्थांपैकी आपण एखादी संस्था असल्यास आणि आमच्या वेबसाइटशी Link करण्यास इच्छुक असल्यास, Saisamarth De-addiction Center ला ई-मेलद्वारे कळवणे आवश्यक आहे. आपल्या ई-मेलमध्ये आपले नाव, संस्थेचे नाव, संपर्क माहिती, आपल्या वेबसाइटचा URL, आपल्या वेबसाइटवरून आमच्या वेबसाइटशी Link करण्याचा प्रस्ताव असलेल्या सर्व URLs ची यादी आणि आमच्या वेबसाइटवरील ज्या URLs शी आपण Link करू इच्छिता त्यांची यादी द्यावी. उत्तरासाठी 2–3 आठवडे प्रतीक्षा करावी.

मंजूर संस्थांना आमच्या वेबसाइटशी खालील प्रकारे Hyperlink करण्याची परवानगी असेल:

• आमच्या संस्थेच्या नावाचा वापर करून; किंवा

• ज्या Uniform Resource Locator (URL) शी Link केले जात आहे त्याचा वापर करून; किंवा

• Link करणाऱ्या संस्थेच्या वेबसाइटवरील Content च्या संदर्भात आणि स्वरूपात योग्य वाटेल अशा आमच्या वेबसाइटच्या इतर वर्णनाचा वापर करून.

Trademark License Agreement शिवाय Link करण्यासाठी Saisamarth DeAddiction Center च्या Logo किंवा इतर Artwork चा वापर करण्यास परवानगी दिली जाणार नाही.

iFrames

पूर्वपरवानगी आणि लेखी संमतीशिवाय आमच्या Webpages भोवती असे Frames तयार करू नयेत ज्यामुळे आमच्या वेबसाइटचे दृश्य स्वरूप किंवा मांडणी कोणत्याही प्रकारे बदलते.

Content Liability

आपल्या वेबसाइटवर दिसणाऱ्या कोणत्याही Content साठी आम्ही जबाबदार राहणार नाही. आपल्या वेबसाइटवरून उद्भवणाऱ्या सर्व दाव्यांपासून आमचे संरक्षण करण्यास आणि आमच्या बाजूने बचाव करण्यास आपण सहमत आहात.

कोणत्याही वेबसाइटवर असे Link नसावे जे बदनामीकारक, अश्लील किंवा गुन्हेगारी स्वरूपाचे म्हणून समजले जाऊ शकते किंवा जे कोणत्याही तृतीय पक्षाच्या अधिकारांचे उल्लंघन करते, अन्यथा भंग करते किंवा अशा उल्लंघनास प्रोत्साहन देते.

आपली गोपनीयता

कृपया आमचे Privacy Policy वाचा.

अधिकार राखीव (Reservation of Rights)

आमच्या वेबसाइटवरील सर्व Links किंवा कोणतीही विशिष्ट Link काढून टाकण्याची विनंती करण्याचा अधिकार आम्ही राखून ठेवतो. आमच्या विनंतीनंतर आमच्या वेबसाइटवरील सर्व Links त्वरित काढून टाकण्यास आपण सहमती देता.

या अटी व शर्ती तसेच आमचे Linking Policy कोणत्याही वेळी बदलण्याचा अधिकारही आम्ही राखून ठेवतो. आमच्या वेबसाइटशी सातत्याने Link ठेवून आपण या Linking Terms and Conditions चे पालन करण्यास आणि त्यांना बांधील राहण्यास सहमती देता.

आमच्या वेबसाइटवरील Links काढणे

आमच्या वेबसाइटवरील कोणतीही Link कोणत्याही कारणास्तव आपल्याला आक्षेपार्ह वाटत असल्यास, आपण कोणत्याही वेळी आमच्याशी संपर्क साधून आम्हाला कळवू शकता.

Links काढून टाकण्याच्या विनंत्यांचा आम्ही विचार करू; मात्र अशा विनंत्या स्वीकारणे किंवा त्यास थेट उत्तर देणे आमच्यावर बंधनकारक नाही.

या वेबसाइटवरील माहिती अचूक आहे याची आम्ही हमी देत नाही. तिची पूर्णता किंवा अचूकता याबाबत आम्ही कोणतीही हमी देत नाही. तसेच वेबसाइट सतत उपलब्ध राहील किंवा वेबसाइटवरील सामग्री अद्ययावत ठेवली जाईल याचीही आम्ही हमी देत नाही.

अस्वीकरण (Disclaimer)

लागू कायद्याने परवानगी दिलेल्या कमाल मर्यादेपर्यंत, आमच्या वेबसाइटशी आणि या वेबसाइटच्या वापराशी संबंधित सर्व Representations, Warranties आणि Conditions आम्ही वगळतो.

या Disclaimer मधील कोणतीही बाब:

• आमचे किंवा आपले मृत्यू किंवा वैयक्तिक दुखापतीबाबतचे दायित्व मर्यादित किंवा वगळणार नाही;

• फसवणूक (Fraud) किंवा फसव्या चुकीच्या प्रतिपादनाबाबतचे (Fraudulent Misrepresentation) आमचे किंवा आपले दायित्व मर्यादित किंवा वगळणार नाही;

• लागू कायद्यानुसार परवानगी नसलेल्या कोणत्याही प्रकारे आमचे किंवा आपले दायित्व मर्यादित करणार नाही; किंवा

• लागू कायद्यानुसार वगळता न येणारे आमचे किंवा आपले कोणतेही दायित्व वगळणार नाही.

या विभागात आणि या Disclaimer मध्ये इतरत्र नमूद केलेल्या दायित्वाच्या मर्यादा आणि प्रतिबंध:

• वरील परिच्छेदाच्या अधीन राहतील; आणि

• या Disclaimer अंतर्गत उद्भवणाऱ्या सर्व दायित्वांना लागू होतील, ज्यामध्ये करारातून (Contract), Tort मधून तसेच कायदेशीर कर्तव्याच्या उल्लंघनातून (Breach of Statutory Duty) उद्भवणाऱ्या दायित्वांचा समावेश आहे.

जोपर्यंत ही वेबसाइट तसेच वेबसाइटवरील माहिती आणि सेवा विनामूल्य उपलब्ध करून दिल्या जातात, तोपर्यंत कोणत्याही स्वरूपाच्या नुकसानासाठी किंवा हानीसाठी आम्ही जबाबदार राहणार नाही.